“老前辈！您忘了一件事。”说着，武藏拍了拍剑柄。
日观停下脚步问道：“忘了什么事？”
“我们能相遇实属难得，还请您给武藏一些指导！”
听到这儿，日观那早已没牙的嘴里，发出一阵呵呵的干笑声。
“你还不明白吗？我要告诉你的只有一句话，就是你太过强悍了。
如果你仍以强悍自居，那你肯定活不过三十岁。就像今天，你差点就没了命！总之，你的命运是掌握在自己手中的。”
“今天这场屠戮原本不该发生。你现在还年轻，一切都还好说。但是，如果你认为武功就是以强取胜，那就大错特错了。就这一点而言，我也没有资格随便发表意见了。对了！你可以参照我的前辈柳生石舟斋先生，还有上泉伊势守大人的人生轨迹，自己亲身经历一次就会明白了。”
武藏一直俯首聆听，当他意识到日观的声音已经消失时，抬头一看，那驼背老僧早已了无踪影。
1 南无妙法莲华经：日莲宗信徒的念诵之词。
山中小国
一
这个诸侯国位于笠置山中，但人们并不叫它笠置村，而是称为神户庄柳生谷。
柳生谷虽为小山村，却是山清水秀、人杰地灵、民风淳朴。这里住户并不多，丝毫不见浮华之气，就像中国蜀地附近的山中小城，富饶而美丽。
