十六
列文上了楼,妻子正坐在新的茶具后面的新的银茶炊旁,她让老阿加菲娅·米哈伊洛夫娜坐在一张小桌旁边,给她倒了一满杯茶,正在读道丽的来信。她经常和他们通信。
“看,您的好太太让我陪她坐一会儿。”阿加菲娅·米哈伊洛夫娜对吉蒂亲切地笑着,说。
从阿加菲娅·米哈伊洛夫娜的话中,列文听出来最近阿加菲娅·米哈伊洛夫娜和吉蒂之间的不快已经结束了。他看到虽然阿加菲娅·米哈伊洛夫娜因为新主妇夺去了她的大权觉得伤心,但是吉蒂还是征服了她,博得了她的欢心。
“你瞧,我看了你的信,”吉蒂说,把一封文理不通的信交给他,“这大概是你哥哥的那个女人写来的……”她说,“我没有看完。这两封是我家里和道丽写来的。真想不到啊!道丽带着塔尼娅和格里沙去参加萨尔马茨基家的儿童舞会!塔尼娅扮了侯爵夫人。”