我把这份广告写完，按下了电铃，刚要对我的秘书说：
“乖乖，你还没吃中饭哪，一定饿极了吧!对不起，让我给忘了。你可不可以赏我——”
说到这里，我醒了——做梦总是这样，醒得真不是时候!
宠犬威吉——一首夏日牧歌
〔加拿大〕李科克我们正坐在索普利家度夏茅舍的阳台上。
“这里多么可爱啊，”我对东道主夫妇说，“而且多么安静。”
就在这当儿，宠犬威吉朝我那条网球长裤的裤腿上狠狠地咬了一口。
“威吉!”女主人用很重的语气嚷道，“坏狗!你怎么敢这样，宝贝儿!坏狗!”
“但愿它没伤着您。”我的东道主说。
“哦，没什么，”我快快活活地说，“它几乎连我的一层皮也没抓破。”
“您知道吗，我不认为它有什么恶意，”索普利太太说。
“我确实相信它不会有。”我回答。
我正说着的时候，威吉又朝我身边凑过来了。
“威吉!”我的女主人嚷道，“你这淘气的狗，坏!”
“这条狗可怪啦，”索普利说，“它很了解人。这是凭着一种本能吧。它一眼就看出您是个陌生人。喏，昨天肉铺老板来的时候——货车上新换了一个车把式，威吉立刻就觉察了。它马上一口叨住那个人的小腿，怎样也不撒口。我大声对那个人说，不碍事的，不然的话，他兴许会伤害威吉哩。”
