认清了冲突的竞技场——自然和人格——我们再来考察一下宇宙的奖品、目标和“战争的目的”。这个目标可以在真正价值的领域中找到。自从人类开始对自身及其能力有了意识,所有种族,尤其是种族中最聪明、最伟大的领导人,认识到了正确与错误、正义与不义、生命的高级形式与低级形式之间的区别。人类学家可以轻易地指出:不同的文化对什么是高级、什么是低级的看法一直有着并仍将有巨大的差异;同理,他们也可以指出,关于什么是科学的正确与错误也一直有着并仍将有巨大的差异。不仅是古代科学受到近代文化的嘲笑,而且近代科学也被许多当代文化所拒斥,甚至受到藐视,被视为无知与迷信。文化中的分歧和一致不能解决真理问题;我们不能将我们的价值交给人类学家,就像我们可以把我们的物理学和天文学交给他们一样。所有涉及事实或价值的真理的宣称都必须接受理性法庭的裁决,只有它对真理有裁判权;理性把真正的价值与那些自称真理的错误价值区分开来。
现在让我们逼近价值这个复杂问题,看一看我们能否清楚明白地显示其中令人困惑的地方,或许我们能够找到一些有序的原则。